noun

veracidad

правдивість

Визначення та значення

Слово veracidad означає якість бути правдивим або відповідність того, що кажуть, фактам чи реальності. Це абстрактне поняття, яке вказує на прагнення людини говорити правду або на властивість інформації бути достовірною.

Основні значення:

  1. Правдивість: Схильність людини завжди говорити правду. Наприклад, коли ми оцінюємо чесність свідка.
  2. Достовірність: Характеристика повідомлення, документа або новини, яка підтверджує, що викладені факти відповідають дійсності.

Граматика та походження слова

Це іменник жіночого роду (la veracidad). У множині набуває форми las veracidades, хоча в такій формі вживається рідко.

Слово має латинське походження. Воно походить від латинського veracĭtas, -ātis, яке своєю чергою утворене від прикметника verax (правдивий). Корінь слова — verus, що означає «істинний» або «справжній». Суфікс -idad в іспанській мові використовується для створення іменників, що позначають абстрактні якості чи властивості.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

Найближчим за значенням словом є verdad, що означає істину. Також часто використовуються exactitud для підкреслення точності даних, sinceridad для опису щирості людини, та honestidad, що вказує на загальну порядність та чесність. У контексті відкритості можна вжити franqueza.

Антоніми:

Основним антонімом є falsedad, що означає хибність або неправдивість. Інші протилежні за значенням слова: mentira (брехня), engaño (обман) та inexactitud (неточність), коли мова йде про викривлення фактів без обов'язкового злого умислу.

Make “veracidad” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Dudo de la veracidad de su historia.noun

Я сумніваюся в правдивості його історії.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).