la vestimenta
одяг
Conjunto de prendas que una persona usa para cubrirse o adornarse.
Визначення та значення
Слово vestimenta означає сукупність одягу, який носить людина. Це загальний термін для позначення вбрання або гардероба. Хоча воно може використовуватися як синонім до звичайної "одягу", часто цей термін вживається в більш широкому або офіційному значенні, описуючи манеру одягатися, характерну для певної епохи, групи людей або специфічної події.
Основні значення:
- Одяг як такий, набір речей, що покривають тіло.
- Специфічне вбрання, наприклад, літургійне облачення священників або традиційний костюм певного народу.
Граматика та походження слова
Це іменник жіночого роду (la vestimenta). У множині набуває форми las vestimentas.
Слово має латинське походження. Воно походить від латинського vestimentum, яке утворене від дієслова vestire (одягати, покривати). Корінь слова є спільним для багатьох романських мов і пов'язаний з поняттям захисту тіла за допомогою тканини.
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- ropa — найбільш вживане слово для позначення одягу в побуті.
- atuendo — вбрання або екіпірування, часто стосується повного набору одягу для конкретного випадку.
- indumentaria — більш офіційний або технічний термін для позначення сукупності одягу.
- vestido — може означати як сукню, так і вбрання в широкому сенсі.
- traje — костюм або специфічний одяг.
Антоніми:
Make “vestimenta” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mi vestimenta es azul.noun
Мій одяг синій.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad