nounnounnoun

vicario

вікарій

Визначення та значення

Слово vicario має кілька значень залежно від контексту:

  1. Церковне значення: Заступник або представник церковної особи (наприклад, єпископа чи Папи Римського), який виконує його обов'язки або має частину його влади. Також так називають священника, що допомагає настоятелю парафії.
  2. Загальне значення: Той, хто діє замість іншої особи, її законний представник або замісник.
  3. Біологічне значення: У біології так називають види або органи, що мають подібні функції або займають подібні екологічні ніші в різних географічних зонах (вікарні види).

Граматика та походження

  • Частина мови: іменник (чоловічий рід) або прикметник.
  • Граматичні форми: у множині — vicarios. Жіночий рід — vicaria.
  • Походження: Походить від латинського слова vicarius, що означає «заміна» або «заступник». Воно утворене від дієслова vicis, що перекладається як «зміна» або «черга».

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • Sustituto (заступник)
  • Representante (представник)
  • Delegado (делегат)
  • Suplente (дублер)

Антоніми:

  • Titular (особа, що займає посаду на правах власника, основний виконавець)
  • Principal (головний, основний)

Make “vicario” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El vicario trabaja en la iglesia.noun

Вікарій працює в церкві.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).