vislumbrar
розгледіти
Vislumbrar
Пояснення іспанською:
El verbo "vislumbrar" significa percibir algo con poca claridad, ver de manera débil o imprecisa, o también llegar a comprender o intuir algo de forma vaga.
У поясненні українською:
Слово "vislumbrar" означає "пнб. видіти чи побачити щось нечітко, розпливчато". Також в переносному значенні це означає "інтуїтивно здогадатися", "уявляти щось напівзанурено, найперше неясно".
Частини слова:
- префікс "vis-" пов'язаний з баченням (від латинського "videre" – бачити),
- корінь "lumbrar" може бути пов’язаний із "люміна" – світло, що також пов’язано із зором.
Синоніми в іспанській:
- entrever (прикидатися, навпіл побачити)
- atisbar (пристально дивитися, шарити)
- percibir (сприймати)
- intuir (інтуїтивно відчувати)
Антоніми в іспанській:
- ver claramente (бачити явно)
- observar (спостерігати)
- notar (зауважувати)
Підсумок:
"Vislumbrar" – це дія бачити або відчувати щось не до кінця зрозуміло, трохи розмито або нечітко, часто на рівні інтуїції чи передчуття.
Make “vislumbrar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
No puedo vislumbrar la casa desde aquí.verb
Не можу розгледіти будинок звідси.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad