adverb

vivamente

жваво

Визначення та значення

Слово vivamente — це іспанський прислівник, який має кілька основних значень залежно від контексту:

  1. Жваво та енергійно: Описує дію, що виконується з великою силою, швидкістю або ентузіазмом. Це може стосуватися рухів, розмови або способу вираження думок.
  2. Інтенсивно та глибоко: Використовується для підкреслення сили почуттів або бажань. Наприклад, коли хтось "палко бажає" чогось або "глибоко зацікавлений" у чомусь.
  3. Чітко та яскраво: Стосується сприйняття органами чуття. Це може бути дуже яскраве світло, насичений колір або гостра гострота розуму чи пам'яті.

Граматика та походження слова

Це слово є прислівником способу. З точки зору морфології воно складається з двох частин:

  • viva: це форма прикметника жіночого роду vivo (живий), що походить від латинського vivus.
  • -mente: стандартний суфікс в іспанській мові для утворення прислівників від прикметників.

Згідно з правилами іспанської мови, прислівники на -mente зберігають наголос на основі прикметника, тому вимова залишається такою ж, як у прикметника viva, до якого додається закінчення.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • enérgicamente — енергійно.
  • intensamente — інтенсивно.
  • apasionadamente — пристрасно.
  • agudamente — гостро або проникливо.
  • claramente — чітко.

Антоніми:

  • lentamente — повільно.
  • débilmente — слабко.
  • apáticamente — апатично або байдуже.
  • ligeramente — злегка.

Make “vivamente” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El público aplaudió vivamente tras el concierto.adverb

Публіка жваво аплодувала після концерту.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).