adjectiveverb

anpassad

adapt

Definition & meaning

The word anpassad is the past participle and adjective form of the verb anpassa . It generally means that something has been modified, adjusted, or tailored to suit a specific purpose, environment, or person.

  1. Adapted/Adjusted: When something is changed to fit a new context or requirement. For example, a house might be anpassad for a person with physical disabilities.
  2. Tailored/Customized: When something is specifically created or altered to match individual needs or preferences, such as a specialized training program or a specific piece of software.
  3. Suitability: It describes a state where something is "right" or "fit" for its current setting.

Grammar & Word origin

Grammar:

  • Anpassad is an adjective.
  • It is the past participle of the verb anpassa .
  • Like most Swedish adjectives, it changes form based on the noun it describes: anpassad (common gender), anpassat (neuter), and anpassade (plural/definite).

Word origin: The word is a compound of the prefix an- (meaning "to" or "towards") and the root passa (meaning "to fit" or "to suit"). It is related to the French word passer and shares roots with the English word "pass".

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Justerad (Adjusted)
  • Lämpad (Suitable/Fitted)
  • Skräddarsydd (Tailor-made)
  • Modifierad (Modified)
  • Anpassningsbar (Adaptable - note: this is a related adjective describing the capacity to be adapted)

Antonyms:

  • Oanpassad (Unadapted/Unadjusted)
  • Olämplig (Unsuitable/Inappropriate)
  • Oförändrad (Unaltered/Unchanged)

Make “anpassad” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Stolen är anpassad för barn.adjective

The chair is adapted for children.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).