verb

avvakta

wait

Definition & meaning

Avvakta means to wait or hold off, usually until something happens or more information becomes available. It often implies a deliberate decision not to act yet.

It can also mean to await something, such as a decision or a response.

Grammar & Word origin

Avvakta is a verb:

  • Present: avvaktar
  • Past: avvaktade
  • Supine: avvaktat
  • Imperative: avvakta

It consists of av- and the verb vakta , historically meaning “to watch” or “guard.”

Synonyms & antonyms

  • vänta — “wait”; a broader, more everyday word that does not necessarily imply postponing action.
  • invänta — “await”; emphasizes waiting for a specific person, event or result.
  • agera — “act”; an opposite when avvakta means holding off on action.

Common phrases & collocations

  • avvakta besked — await a decision or response.
  • avvakta utvecklingen — wait to see how things develop.
  • avvakta med något — hold off on doing something.

Make “avvakta” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Vi måste avvakta tills chefen svarar.verb

We must wait until the boss replies.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).