noun

en betydelse

meaning

Vad ett ord, tecken eller budskap säger eller visar.

Definition & meaning

The Swedish word betydelse has two primary meanings depending on the context:

  1. Meaning or significance: It refers to what a word, symbol, or action represents. For example, "Vad är betydelsen av det här ordet?" (What is the meaning of this word?).
  2. Importance or consequence: It refers to the weight or impact of something. For example, "Det har stor betydelse för mig" (It has great importance/significance to me).

Grammar & Word origin

  • Grammar: It is a noun of common gender (en-word).
    • Singular indefinite: betydelse
    • Singular definite: betydelsen
    • Plural indefinite: betydelser
    • Plural definite: betydelserna
  • Word origin: The word is derived from the verb betyda (to mean/to signify). It is composed of the prefix be- and the root tyda (to interpret/decipher). Historically, it relates to the idea of "making clear" or "interpreting."

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • In the sense of meaning: innebörd, definition, mening.
  • In the sense of importance: vikt, betydelsefullhet, värde.

Antonyms:

  • In the sense of importance: oviktighet, obetydlighet.

Make “betydelse” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ordet har en betydelse.noun

The word has a meaning.

Det finns flera olika betydelser av ordet i boken.noun

There are several different meanings of the word in the book.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).