adjective

busig

mischievous

Definition & meaning

Busig means mischievous, playful, or naughty. It usually describes someone—often a child or a pet—who is lively and likes harmless pranks or playful trouble. Depending on context, it can sound affectionate rather than critical.

It can also describe hair or clothing that looks untidy or sticks out: “messy” or “unkempt.”

Grammar & Word origin

Busig is an adjective. Its forms include busigt (the neuter form or an adverb), busiga (the plural and definite form), busigare (comparative), and busigast (superlative).

The word is formed from bus , meaning playful mischief or a prank, and the adjective-forming suffix -ig. It is related to busa , “to play around” or “to fool around.”

Synonyms & antonyms

  • lekfull — “playful”; emphasizes enjoyment of play, without necessarily suggesting mischief.
  • sprallig — “bouncy” or “boisterous”; emphasizes energetic movement.
  • rampig — “mischievous” or “naughty”; often suggests more troublesome behavior than busig.

Possible antonyms include:

  • lydig — “obedient”; focuses on following instructions.
  • stillsam — “quiet” or “calm”; contrasts with the lively side of busig.
  • ordentlig — “well-behaved” or “proper”; contrasts with the disorderly or mischievous sense.

Common phrases & collocations

  • en busig unge — “a mischievous child”
  • vara busig — “to be mischievous”
  • busiga upptåg — “mischievous antics”
  • busigt hår — “messy” or “unkempt hair”

Make “busig” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Barnet är busigt idag.adjective

The child is mischievous today.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).