nounadjective

en dömd

convict

En person som en domstol har sagt är skyldig till ett brott.

Definition & meaning

Dömd means convicted or sentenced in a legal context. It can also mean judged or condemned more generally.

  • Han är dömd för stöld. — He has been convicted of theft.
  • Planen är dömd att misslyckas. — The plan is doomed to fail.

Grammar & Word origin

Dömd is the past participle of döma , meaning “to judge” or “to sentence.” It can also function as an adjective.

It agrees with the noun it describes: dömd for a common-gender noun, dömt for a neuter noun, and dömda for plural and definite forms.

Synonyms & antonyms

  • fälld — “convicted”; specifically emphasizes a guilty verdict.
  • fördömd — “condemned” or “damned”; often expresses strong moral or religious condemnation.
  • frikänd — “acquitted”; the legal opposite of being convicted.

Common phrases & collocations

  • dömd för brott — convicted of a crime
  • dömd till fängelse — sentenced to prison
  • dömd att misslyckas — doomed to fail

Make “dömd” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Han blev dömd i domstolen.adjective

He was convicted in court.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).