verbverb

dela

share · divide

Att ge något till någon annan eller låta någon annan använda det man har.

Dela (Swedish verb)

Definition:
"Dela" means "to share," "to divide," or "to split." It is commonly used when referring to dividing something into parts, sharing something with others, or distributing something.

Examples of use:

Dela kakan — "Share the cake" or "Divide the cake."
Kan du dela med dig? — "Can you share?"

Similar Words and Differences:

Splittra – means "to shatter" or "break into pieces," often implying breaking into many small parts, usually physically breaking. "Dela" can mean a more intentional sharing or dividing, not necessarily breaking.
Fördela – means "to distribute," often used in contexts where an equitable or planned sharing is emphasized. "Dela" is more general and can be used informally about dividing or sharing.
Sprida – means "to spread" (e.g., information), which is related to distribution but less about physical dividing.

Summary:
"Dela" is a versatile verb used mostly when you want to express that something should be divided or shared among people or parts. It carries a more intentional and often collaborative meaning compared to words like "splittra" or "bryta" (to break).