noun

ett fängelse

prison

En plats där personer hålls inspärrade som straff efter att de begått brott.

Definition & meaning

Fängelse means prison or jail: a place where people are held as punishment for crimes. It can also refer to imprisonment as a punishment.

  • Han sitter i fängelse. — He is in prison.
  • Hon dömdes till två års fängelse. — She was sentenced to two years in prison.

Grammar & Word origin

Fängelse is an ett-noun:

  • Indefinite singular: fängelse
  • Definite singular: fängelset
  • Indefinite plural: fängelser
  • Definite plural: fängelserna

It is related to fånga , “to capture,” and fängsla , “to imprison.” The ending -else helps form nouns.

Synonyms & antonyms

  • anstalt — a more formal term for an institution; in this context, a correctional facility.
  • finka — a colloquial word for jail or prison.
  • frihet — “freedom”; an opposite to imprisonment rather than to the prison building.

Common phrases & collocations

  • sitta i fängelse — to be in prison
  • dömas till fängelse — to be sentenced to imprisonment
  • släppas ur fängelse — to be released from prison

Make “fängelse” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Han sitter i fängelse nu.noun

He is in prison now.

Gamla fängelser ligger långt från staden.noun

Old prisons are located far from the city.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).