noun

en grabb

lad

Definition & meaning

The word grabb is a colloquial Swedish term used to describe a boy or a young man. It carries a sense of informality and friendliness.

  1. A boy/young man: It is frequently used to refer to a male person, often emphasizing his youth or a sense of camaraderie. For example, "en trevlig grabb" (a nice lad/guy).
  2. A son: Parents may sometimes refer to their son as "min grabb" (my boy).
  3. Plural (grabbar): Used commonly to address a group of men or boys, similar to "guys" or "lads" in English. For example, "Tjena grabbar!" (Hey guys!).

Grammar & Word origin

Grammar:

  • Noun: grabb
  • Definite singular: grabben
  • Indefinite plural: grabbar
  • Definite plural: grabbarna

Word origin: The word is believed to originate from the older Swedish dialectal word gabb or potentially from Low German/Middle Low German roots. It became popularized in Swedish during the 19th century and has since become a standard colloquial term in everyday speech.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • pojke (boy)
  • kille (guy/lad)
  • yngling (youth/young man)
  • gosse (boy/lad - slightly old-fashioned)

Antonyms:

  • flicka (girl)
  • tjej (girl/gal)
  • kvinna (woman)

Make “grabb” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

En grabb leker på gården.noun

A lad is playing in the yard.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).