noun

en hantering

handling

sätt att ta hand om, använda eller göra något med saker, problem eller uppgifter

Definition & meaning

Hantering refers to the act of dealing with, processing, or managing something. It can be used in several contexts:

  1. Physical handling: The act of touching, carrying, or manipulating an object (e.g., the handling of fragile goods).
  2. Process management: The systematic way of dealing with tasks, information, or cases (e.g., the processing of an application or the management of data).
  3. Control or behavior: How someone manages a situation or their own behavior (e.g., how one handles stress).

Grammar & Word origin

Hantering is a singular, common gender (en-word) noun. Its plural form is hanteringar.

The word is derived from the Swedish verb hantera (to handle), which originates from the noun hand (hand), reflecting the idea of "doing something by hand." The suffix -ing is used to turn the verb into a noun describing the activity or the process itself.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Behandling (treatment/processing)
  • Skötsel (care/maintenance)
  • Manövrering (maneuvering)
  • Handhavande (operation/handling)

Antonyms:

  • Vanvård (neglect/poor maintenance)
  • Försummelse (negligence)

Make “hantering” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Företaget förbättrade sin hantering av farligt avfall.noun

The company improved its handling of hazardous waste.

En varsam hantering förlänger tekniska apparaters livslängd.noun

Careful handling extends the lifespan of technical appliances.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).