adjectiveadverb

inne

inside

När något befinner sig på insidan av en plats, till exempel i ett hus eller ett rum.

Definition of "inne":

The Swedish word "inne" translates to "inside" or "within" in English. It is often used to describe something that is located within a physical space or context, implying being enclosed or in the interior of something.

Usage Examples:

  • "Du är inne i rummet." translates to "You are inside the room."
  • "Tanken finns inne i mitt huvud." translates to "The thought exists within my head."

Related Terms and Differences:

  • In: The English equivalent, "in," has a similar meaning but can also be used more broadly in various contexts (e.g., "in love," "in trouble").

  • Ute: This is the antonym of "inne," meaning "outside." It denotes the opposite state, indicating being outdoors or external to something.

  • Inne vs. Inifrån: While "inne" refers to being inside a location, "inifrån" specifically means "from inside" or "from within" and emphasizes the source.

  • Inuti: This refers more to the internal aspects, similar to "within," often indicating something contained within another object.

Understanding the context in which "inne" is used will clarify its meaning, as it can apply to physical spaces, abstract concepts, and different situational contexts.

Make “inne” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Katten sitter inne i huset.adverb

The cat is sitting inside the house.

Mamma är inne just nu.adverb

Mom is inside right now.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).