noun

ett inslag

feature

En del av något större, till exempel ett kort reportage i ett tv-program.

Definition & meaning

The Swedish word inslag has several distinct meanings depending on the context:

  1. Element or feature: A part or component that is included in something larger, such as a musical piece, a film, or a discussion. For example, "a humorous element" (ett humoristiskt inslag).
  2. Weaving (textiles): In weaving, the inslag refers to the weft—the crosswise threads that are passed over and under the warp threads to create fabric.
  3. Involvement/Interference: To have a hand in something or to intervene in a process.

Grammar & Word origin

  • Grammar: It is a neuter noun. It follows the pattern: ett inslag (an element), inslaget (the element), inslag (elements), inslagen (the elements).
  • Word origin: The word is derived from the Swedish verb slå in (to strike/hit in). It literally refers to something that is "struck into" or woven into a structure.

Synonyms & antonyms

Synonyms:

  • Beståndsdel inslag (component)
  • Moment inslag (moment/part)
  • Insats inslag (contribution/input)
  • Väft inslag (weft, specifically in textiles)

Antonyms:

There are no direct, commonly used antonyms for inslag as it is a noun representing a component, but in the context of an "exclusion" or "removal," one might refer to:

  • Uteslutning inslag (exclusion)

Make “inslag” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Reportaget innehåller flera intressanta inslag.noun

The report contains several interesting features.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).