noun

en konsekvens

consequence

Definition & meaning

Konsekvens has two main meanings:

  1. Consequence or result — something that follows from an action or event, often something negative.
  2. Consistency — the quality of acting or reasoning in a steady, coherent way.

Grammar & Word origin

It is a common-gender noun: en konsekvens, definite form konsekvensen, plural konsekvenser.

The word comes via French from Latin consequentia, meaning “a following” or “result.” It is not normally divided into meaningful Swedish parts.

Synonyms & antonyms

For the meaning “result”:

  • följd — a close synonym for something that follows from an event.
  • resultat — a result or outcome; more neutral and often associated with an intended achievement.
  • orsak — a cause, contrasting with the consequence it produces.

For the meaning “consistency”:

  • följdriktighet — logical consistency or coherence.
  • inkonsekvens — inconsistency; a direct antonym.

Common phrases & collocations

  • få konsekvenser — to have consequences.
  • dra konsekvenserna av något — to act on the implications of something.
  • med konsekvens — consistently or with consistency.

Make “konsekvens” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Om du glömmer din jacka, blir en konsekvens att du fryser.noun

If you forget your jacket, a consequence is that you get cold.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).