adverbverb
miste
lose
Definition & meaning
The word miste is used in two primary ways in Swedish:
- To lose something: It is most commonly used in the phrase gå miste om, which means to miss out on something, to be deprived of something, or to fail to receive something you expected or were entitled to (e.g., a benefit, an opportunity, or an inheritance).
- To miss (a target): It can mean to fail to hit a target or to fail to reach something. In modern Swedish, this usage is less common than the phrase gå miste om, and is often replaced by verbs like missa.
Grammar & Word origin
- Grammar: Miste is an adverbial particle or a noun-like component in the fixed expression gå miste om. It does not function as a verb on its own in standard modern Swedish, although it is historically related to the verb mista (to lose).
- Word origin: It stems from Old Swedish and is related to the word miss . It shares the same Germanic roots as the English word "miss".
Synonyms & antonyms
Synonyms:
Antonyms:
Make “miste” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Jag miste min penna.verb
I lost my pen.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad