noun

set

The Swedish word "set" can have several meanings depending on the context, similar to English. Here are its primary uses:

Set (noun): A collection or group of things that belong together or are used together.
- For example, "ett set med kläder" means "a set of clothes".
Set (verb): To put something in a particular place or position.
- For example, "att sätta" is the Swedish verb for "to set", but sometimes "set" may appear in borrowed phrases or brand names.
Set (in sports/competition): A part of a match or game, like a "set" in tennis.

Unlike English, where "set" can be a noun, verb, and adjective, Swedish typically separates these meanings with different words. The common verb equivalent is "sätta" (to set or place), and for the noun “set” (collection), Swedish often borrows the English word directly or uses "uppsättning" (set, arrangement).
In memorized terms like "tvättset" (washing set) or "matsset" (dining set), Swedish uses "set" in a borrowed or loanword sense.

Uppsättning: Means "set" in the sense of a "set of items" or "arrangement", e.g., furniture set, makeup set.
Sats: Also means a set or series, often used for groups or series of performances or operations.

Summary:

Swedish word	English equivalent	Usage
set	set (collection or group)	Borrowed/international usage
sätta	to set/put something	Verb meaning "to put" or "set"
uppsättning	set/arrangement/assembly	Used for groups of objects or setups
sats	set/series	Often for series or sequences

Make “set” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Pelle vill leka med sitt set.noun

Pelle wants to play with his set.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).