skymta
glimpse
Definition & meaning
The verb skymta primarily means to catch a glimpse of something or to see something indistinctly or only for a brief moment. It is used when an object or a person is barely visible, perhaps because they are at a distance, moving quickly, or partially hidden.
Additionally, it can be used in a metaphorical sense, meaning that something is beginning to appear or become faintly noticeable, such as a possibility, a solution, or a feeling (e.g., "en lösning skymtar" - a solution is beginning to emerge).
Grammar & Word origin
Grammar:
- skymta (infinitive)
- skymtar (present tense)
- skymtade (past tense)
- skymtat (supine)
Word origin: The word is derived from the noun skymt (a glimpse). It is related to the Old Swedish word skymba and is etymologically connected to the root for "dim" or "dusk" (the same root found in the Swedish word skymning - dusk).
Synonyms & antonyms
Synonyms:
- ana (to suspect or perceive vaguely)
- skönja (to discern or perceive)
- glimta (to flash or glimpse)
- siktas (to be sighted)
Antonyms:
Make “skymta” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Jag kan skymta havet genom fönstret.verb
I can glimpse the sea through the window.
Hon skymtade sin bror bland alla människor.verb
She glimpsed her brother among all the people.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad