noun

en sorg

sorrow

En stark känsla av ledsenhet när man har förlorat någon eller något viktigt.

Sorg (Swedish)
Definition:
"Sorg" means grief, sorrow, or mourning. It refers to the deep sadness or emotional pain experienced typically after a loss, such as the death of a loved one, the end of a relationship, or another significant and painful event.

Explanation:

  • It expresses the emotional state of feeling heartbroken or distressed.
  • It can also refer to the period of mourning or sadness following a tragic event.

Similar words and differences:

  • Besvikelse – means disappointment; less intense and more related to unmet expectations rather than sorrow.
  • Ledsenhet – means sadness; often a temporary emotional state and can be less severe than "sorg."
  • Tristess – means sadness or melancholy but can also imply boredom, so it is a lighter or somewhat different emotional experience.

In English, "sorg" closely corresponds to "grief" or "mourning," often used in contexts of bereavement or heavy emotional loss.

Make “sorg” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Hon känner sorg idag.noun

She feels sorrow today.

Deras sorg var tung efter olyckan.noun

Their sorrow was heavy after the accident.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).