en utredning
investigation
Noggrann undersökning för att ta reda på fakta och förstå vad som har hänt.
Utredning (Swedish)
Definition:
"Utredning" refers to an investigation, inquiry, or examination conducted to clarify facts or gather information about a certain issue, event, or problem. It often implies a systematic and thorough process of collecting and analyzing data to reach conclusions or make decisions.
Context and Usage:
- Can be used in legal, scientific, medical, or organizational contexts.
- For example, a police utredning (police investigation) or a scientific utredning (scientific inquiry).
- Often carried out by authorities, experts, or commissions.
Similar Words / Synonyms:
- Undersökning: Means "examination" or "survey." More physical or medical (e.g., health check-up) or a more general inspection, whereas utredning often involves deeper analysis and clarification of complex matters.
- Granskning: Means "review" or "audit." Usually more about examining or scrutinizing materials or documents rather than full investigations of facts or causes.
- Investigation (English): The English equivalent of utredning; broadly the process of investigating.
Summary:
An utredning is a comprehensive process aimed at uncovering details and understanding an issue, often with the purpose of resolving questions or making informed decisions.
Make “utredning” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Hon läser en utredning om skolan.noun
She is reading an investigation about the school.
Flera utredningar avslutades efter mötet.noun
Several investigations were concluded after the meeting.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad