noun

en utsida

outside

Utsida (Swedish)

Definition:
The word utsida refers to the outside, exterior, or outer surface of something. It indicates the external part or face of an object, building, or area as opposed to the inside (insida).

Usage and Context:

  • When talking about a building, utsida means the facade or the part that faces the outdoors.
  • For objects like clothing, it denotes the outer layer or surface visible when worn.
  • It can also describe the outside of a geographical location or an area.

Similar Words / Synonyms:

  • Exteriör — often used in a more formal or technical context, especially regarding buildings, cars, or design, meaning exterior or outward appearance.
  • Yta — means "surface," can be inside or outside, more neutral and spatial rather than directional.

Difference:

  • Utsida explicitly contrasts with insida (inside), focusing on the external aspect.
  • Exteriör relates to the outward visible design or form, often implying aesthetic or structural context.
  • Yta simply refers to a surface without implying inside or outside.

Example sentences:

  • "Färgen på husets utsida behöver målas om."
    ("The paint on the house's outside needs repainting.")
  • "Jackans utsida är gjord av vattentätt material."
    ("The jacket's exterior is made of waterproof material.")

Make “utsida” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Fönstren tvättas på utsidan varje vecka.noun

The windows are cleaned on the outside every week.

Utsidan var kall efter regnet.noun

The outside was cold after the rain.

Regnet gjorde utsidan blöt och kall.noun

The rain made the outside wet and cold.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).