adjective

verklig

real

Något som finns på riktigt och inte bara är en dröm eller en fantasi.

Definition & meaning

Verklig means real, actual, or genuine. It describes something that exists or happens in reality, rather than being imagined or artificial.

  • Det är en verklig händelse. — It is a real event.
  • Hon är en verklig vän. — She is a true friend.

Grammar & Word origin

Verklig is an adjective:

  • Common gender: verklig
  • Neuter: verkligt
  • Plural and definite form: verkliga
  • Comparative: verkligare
  • Superlative: verkligast

It is related to verklighet , “reality,” and ultimately to verk , “work” or “deed.”

Synonyms & antonyms

Synonyms

  • reell — real or substantial, often used for practical conditions or possibilities.
  • äkta — genuine or authentic, emphasizing that something is not fake.
  • faktisk — actual or factual, emphasizing what is the case.

Antonyms

  • overklig — unreal or dreamlike.
  • påhittad — invented or made up.
  • falsk — false or fake, especially as the opposite of “genuine.”

Common phrases & collocations

  • i verkliga livet — in real life
  • en verklig vän — a true friend
  • verklig skillnad — a real difference

Make “verklig” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Historien bygger på en verklig händelse från Sverige.adjective

The story is based on a real event from Sweden.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).