VocabuoDictionaryGet the app
nounadverbpreposition

en öster

Osten

Definition & Bedeutung

öster bedeutet auf Deutsch „Osten“ oder „im Osten / nach Osten“. Das Wort bezeichnet die Himmelsrichtung, in der die Sonne aufgeht.

Je nach Kontext kann es als Richtungsangabe verwendet werden:

  • i öster – im Osten
  • åt öster – nach Osten, ostwärts
  • från öster – aus dem Osten

Beispiel:
Fågeln flyger österut. – „Der Vogel fliegt nach Osten.“

Grammatik & Wortherkunft

öster ist hauptsächlich ein Richtungsadverb und wird oft mit Präpositionen gebraucht. In festen Wendungen kann es auch substantivisch die Himmelsrichtung „Osten“ bezeichnen.

Das Wort hängt mit öst zusammen. Die Endung -er ist historisch mit der Bildung von Richtungsangaben verbunden. Verwandte Formen sind:

  • östra – östlich, im Osten gelegen
  • österut – ostwärts, nach Osten

Synonyme & Antonyme

Synonyme

  • öst – die allgemeinere und kürzere Bezeichnung für „Osten“; häufig in Zusammensetzungen und als Himmelsrichtungsangabe verwendet
  • österut – bedeutet genauer „nach Osten“ oder „ostwärts“ und bezeichnet daher eine Bewegung oder Richtung

Antonyme

  • väster – Westen beziehungsweise westwärts; es ist die entgegengesetzte Himmelsrichtung zu öster .

Häufige Wendungen & Kollokationen

  • i öster – im Osten
  • åt öster – nach Osten
  • från öster – aus dem Osten
  • öster om – östlich von
  • österut – ostwärts, nach Osten

Make “öster” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Solen går upp i öster.noun

Die Sonne geht im Osten auf.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play