adjective

dålig

schlecht

Något som inte är bra eller fungerar som det ska.

Das Wort dålig wird im Schwedischen als Adjektiv verwendet und kann je nach Kontext verschiedene Nuancen ausdrücken:

Qualität oder Zustand: Etwas ist von minderwertiger Qualität, schlecht, mangelhaft oder kaputt (z. B. dålig mat – schlechtes Essen).
Gesundheitlicher Zustand: Sich unwohl fühlen oder krank sein (z. B. jag mår dåligt – mir ist schlecht / ich fühle mich nicht gut).
Moral oder Verhalten: Ein Verhalten, das als inkorrekt, unangemessen oder böse empfunden wird (z. B. ett dåligt beteende – ein schlechtes Benehmen).
Mangelnde Fähigkeit: Wenn jemand in einer Disziplin nicht kompetent ist (z. B. dålig på att simma – schlecht im Schwimmen).

Grammatik: Es handelt sich um ein Adjektiv, das dekliniert wird:
- En-Wort: dålig
- Ett-Wort: dåligt
- Plural/Bestimmte Form: dåliga
Wortherkunft: Das Wort hat altschwedische Wurzeln (dāligh) und ist etymologisch mit dem altnordischen dāligr verwandt. Es ist eng mit dem Begriff dåre (Narr/Tor) verknüpft, wobei die ursprüngliche Bedeutung oft mit Schwäche oder geistiger Unzulänglichkeit assoziiert wurde, bevor sie sich zur allgemeinen Bezeichnung für "schlecht" entwickelte.

Synonyme:
- dålig kann je nach Kontext ersetzt werden durch:
  - dålig (nutzlos, elend)
  - dålig (schlecht)
  - dålig (mangelhaft)
  - dålig (krank/unwohl)
Antonyme:
- dålig (gut)
- dålig (tüchtig/geschickt)
- dålig (gesund)

Make “dålig” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Vädret är dåligt idag.adjective

Das Wetter ist heute schlecht.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).