VocabuoDictionaryGet the app
noun

en födelsedag

Geburtstag

Definition & Bedeutung

födelsedag bedeutet auf Deutsch Geburtstag, also den Jahrestag der Geburt einer Person.

Beispiel:
Min födelsedag är i juni. – „Mein Geburtstag ist im Juni.“

Grammatik & Wortherkunft

  • Wortart: Substantiv
  • Genus: Utrum, daher en födelsedag
  • Bestimmte Form: födelsedagen
  • Plural: födelsedagar

Das Wort ist eine Zusammensetzung aus:

  • födelse = Geburt
  • dag = Tag

Wörtlich bedeutet födelsedag also „Geburtstag“ beziehungsweise „Geburtstagstag“.

Synonyme & Antonyme

Ein genau gleichbedeutendes Synonym gibt es im Schwedischen kaum.

  • bemärkelsedag = Festtag oder besonderer Gedenktag. Das Wort kann auch einen Geburtstag bezeichnen, ist aber allgemeiner und oft etwas formeller als födelsedag .
  • årsdag = Jahrestag. Es bezeichnet normalerweise den Jahrestag eines Ereignisses und nicht speziell einen Geburtstag.

Ein direktes schwedisches Antonym zu födelsedag gibt es nicht.

Häufige Wendungen & Kollokationen

  • grattis på födelsedagen = Alles Gute zum Geburtstag
  • fylla år = Geburtstag haben beziehungsweise ein bestimmtes Alter erreichen
  • ha födelsedag = Geburtstag haben
  • födelsedagskalas = Geburtstagsfeier
  • födelsedagspresent = Geburtstagsgeschenk
  • födelsedagskort = Geburtstagskarte

Make “födelsedag” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Min födelsedag kommer snart.noun

Mein Geburtstag kommt bald.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play