noun

en föreställning

Vorstellung

En händelse där människor visar upp något för en publik, till exempel teater, musik eller dans.

Definition & Bedeutung

Föreställning hat mehrere Bedeutungen:

  • Vorstellung, Aufführung: eine öffentliche Darbietung, etwa im Theater oder Zirkus.
  • Vorstellung, Auffassung: ein Bild oder eine Idee, die man von etwas im Kopf hat.
  • Einbildung, Überzeugung: eine Annahme, die nicht unbedingt der Wirklichkeit entspricht.

Grammatik & Wortherkunft

Föreställning ist ein en-Wort:

  • unbestimmt: en föreställning
  • bestimmt: föreställningen
  • Plural: föreställningar

Das Substantiv ist vom Verb föreställa abgeleitet und enthält die Endung -ning, die häufig ein Geschehen oder dessen Ergebnis bezeichnet.

Synonyme & Antonyme

Je nach Bedeutung passen unterschiedliche Synonyme:

  • uppvisning – eine Vorführung; betont stärker das Präsentieren einer Leistung.
  • uppfattning – eine Auffassung oder Meinung; betont eher die persönliche Sichtweise.
  • inbillning – eine Einbildung; legt stärker nahe, dass die Vorstellung unbegründet oder unwirklich ist.

Ein allgemeines Antonym gibt es nicht. Im Gegensatz zu einer bloßen Vorstellung kann verklighet stehen: die Wirklichkeit.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • gå på en föreställning – eine Aufführung besuchen
  • ha en föreställning om något – eine Vorstellung von etwas haben
  • en felaktig föreställning – eine falsche Vorstellung

Make “föreställning” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Vi såg en föreställning i kväll.noun

Wir haben uns heute Abend eine Vorstellung angesehen.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).