en förlust
ein Verlust
När man inte längre har något som man hade tidigare, till exempel pengar, tid eller en person.
Definition & Bedeutung
Das Wort förlust bedeutet auf Deutsch "Verlust". Es beschreibt den Zustand, in dem man etwas verliert oder nicht mehr besitzt, sei es materiell oder immateriell.
Es gibt zwei Hauptbedeutungen:
- Materieller oder wirtschaftlicher Verlust: Wenn jemand Geld, Eigentum oder einen Wertgegenstand verliert oder wenn ein Unternehmen rote Zahlen schreibt (z. B. ein finanzieller Verlust bei einer Investition).
- Abwesenheit oder Wegfall: Das Gefühl oder die Tatsache, dass jemand oder etwas nicht mehr vorhanden ist, zum Beispiel durch den Tod eines geliebten Menschen oder das Ende einer Beziehung.
Grammatik & Wortherkunft
Grammatik:
- Das Wort ist ein Substantiv der Utrum-Klasse (en-Wort).
- Deklination: en förlust, förlusten, förluster, förlusterna.
Herkunft: Das Wort leitet sich vom schwedischen Verb förlora (verlieren) ab. Es ist verwandt mit dem deutschen Wort "Verlust" und folgt dem germanischen Muster der Ableitung von Verben zu Substantiven.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
Antonyme:
Make “förlust” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Familjen pratade om förlust och försökte stötta varandra.noun
Die Familie sprach über Verlust und versuchte, sich gegenseitig zu unterstützen.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad