adjectiveadverbother

glädjande

erfreulich

Som gör en glad eller känns bra att höra eller se.

Definition & Bedeutung

glädjande bedeutet „erfreulich“, „erfreuend“ oder „Anlass zur Freude gebend“. Es beschreibt etwas, das Freude auslöst, etwa eine Nachricht oder eine Entwicklung.

Grammatik & Wortherkunft

glädjande ist das Partizip Präsens des Verbs glädja („erfreuen“). Es besteht aus dem Verbstamm glädj- und der Partizipendung -ande.

Es wird häufig als Adjektiv verwendet und bleibt dabei unverändert, etwa vor einem Substantiv oder nach einem Verb.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • positiv – „positiv“; allgemeiner und ohne den ausdrücklichen Bezug zur Freude.
  • uppmuntrande – „ermutigend“; betont, dass etwas Hoffnung oder Zuversicht gibt.
  • rolig – „erfreulich“ oder „lustig“; oft persönlicher oder unterhaltsamer als glädjande.

Antonyme:

  • tråkig – je nach Zusammenhang „traurig“, „bedauerlich“ oder „langweilig“.
  • nedslående – „niederschmetternd“ oder „entmutigend“; stärker und mit Betonung auf den Verlust von Hoffnung.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • glädjande nyheter – erfreuliche Nachrichten
  • ett glädjande besked – eine erfreuliche Mitteilung
  • en glädjande utveckling – eine erfreuliche Entwicklung

Make “glädjande” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Jag fick en glädjande nyhet.adjective

Ich erhielt eine erfreuliche Nachricht.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).