VocabuoDictionaryGet the app
nounnounadjective

en god

gut

Något som smakar bra eller känns trevligt.

Definition & Bedeutung

Das schwedische Wort god hat mehrere Bedeutungen, die je nach Kontext variieren:

  1. Geschmackvoll/Lecker: Wenn es um Essen oder Trinken geht, beschreibt es einen guten Geschmack.
  2. Gut/Positiv: Es wird verwendet, um eine allgemeine positive Eigenschaft, hohe Qualität oder ein moralisch gutes Verhalten zu beschreiben.
  3. Netto/Vorteilhaft: In bestimmten Zusammenhängen kann es auch eine ausreichende Menge oder einen positiven Zustand ausdrücken (z. B. "god ekonomi" für eine gute finanzielle Lage).

Grammatik & Wortursprung

Das Wort ist ein Adjektiv und wird wie folgt dekliniert:

  • En-Wörter: god
  • Ett-Wörter: gott
  • Plural: goda
  • Bestimmte Form: gode (maskulin, selten), goda (allgemein)

Es stammt vom altschwedischen Wort "gōþer" ab und ist mit dem deutschen Wort "gut" sowie dem englischen "good" etymologisch verwandt.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • välsmakande god (bezieht sich auf den Geschmack)
  • duktig god (bezieht sich auf eine Fähigkeit)
  • snäll god (bezieht sich auf den Charakter)
  • positiv god

Antonyme:

  • ond god (bezieht sich auf die Moral/Böses)
  • dålig god (das allgemeine Gegenteil von gut)
  • äcklig god (bezieht sich auf den Geschmack)

Make “god” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Hon bakade en god kaka.adjective

Sie backte einen guten Kuchen.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play