VocabuoDictionaryGet the app
verb

handla

einkaufen

Definition & Bedeutung

Das schwedische Wort handla hat mehrere Bedeutungen:

  1. Einkaufen: Etwas kaufen, meist Lebensmittel oder Waren des täglichen Bedarfs.
  2. Handeln/Agieren: Eine bestimmte Handlung vollziehen oder eine Tätigkeit ausführen. Es beschreibt das aktive Eingreifen in eine Situation.
  3. Behandeln/Thematisieren: Wenn es um ein Buch, einen Film oder ein Gespräch geht, bedeutet es, dass sich das Werk mit einem bestimmten Thema befasst (oft in der Form "handla om").

Grammatik & Wortursprung

Es handelt sich um ein regelmäßiges Verb der ersten Konjugationsgruppe (handla, handlar, handlade, handlat).

Das Wort leitet sich vom Substantiv hand (Hand) ab. Die ursprüngliche Bedeutung ist eng mit der physischen Arbeit oder dem Tausch von Waren "von Hand zu Hand" verknüpft.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

  • Für die Bedeutung "Einkaufen": köpa , inhandla .
  • Für die Bedeutung "Handeln/Agieren": agera , utföra .
  • Für die Bedeutung "Thematisieren": behandla , avhandla .

Antonyme:

  • Für "handla" im Sinne von Agieren: passivitet (als Substantiv für das Unterlassen von Handlungen).

Make “handla” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Vi ska handla mat i affären.verb

Wir werden im Geschäft Lebensmittel einkaufen.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play