ett hem
Haus
En plats där man bor och känner sig trygg, ofta dit man kommer tillbaka efter arbete eller skola.
Definition von "hem":
Das schwedische Wort "hem" bedeutet auf Deutsch "Zuhause" oder "Heim". Es bezieht sich auf den Ort, an dem jemand wohnt oder wo er sich geborgen fühlt.
Verwendung:
"hem" wird häufig in verschiedenen Kontexten verwendet, wie in Ausdrücken oder Sätzen, die den Begriff von einem Zuhause, der Familie oder der Sicherheit ansprechen.
Ähnliche Wörter und Synonyme:
- "hushåll": Während "hem" sich auf den physischen Wohnort oder das Zuhause bezieht, bedeutet "hushåll" eher "Haushalt" und betont die finanziellen und organisationstechnischen Aspekte eines Lebens im Zuhause.
- "bostad": Dieses Wort bedeutet "Wohnung" oder "Unterkunft" und bezieht sich spezifischer auf den physischen Raum oder die vertikale Struktur (wie eine Wohnung oder ein Haus).
- "vista": Auf Schwedisch bedeutet dies "Blick" oder "Aussicht", was wiederum einen übergreifenderen Kontext aus einem Heim hinzufügen könnte, betont aber mehr die visuelle Wahrnehmung.
Fazit:
"hem" ist ein vielseitiges Wort, das ein Gefühl von Zugehörigkeit und Geborgenheit vermittelt, während andere verwandte Begriffe unterschiedliche Nuancen und Aspekte des Wohnens und des Lebens betonen.
Make “hem” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Hon går hem nu.adverb
Sie geht jetzt nach Hause.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad