en kastrull
Topf
Definition & Bedeutung
kastrull bezeichnet auf Schwedisch einen Kochtopf bzw. eine Stielkasserolle. Gemeint ist meist ein relativ kleiner bis mittelgroßer Topf mit einem langen Griff, der zum Kochen auf dem Herd verwendet wird.
Beispiel:
Jag kokar vatten i en kastrull. – „Ich koche Wasser in einem Topf.“
Grammatik & Wortherkunft
- Genus: gemeinsames Geschlecht
- Unbestimmte Form: en kastrull
- Bestimmte Form: kastrullen
- Plural: kastruller
- Bestimmte Pluralform: kastrullerna
Das Wort ist ein Lehnwort aus dem Französischen casserole und hat im Schwedischen keine sinnvoll abtrennbaren Wortbestandteile.
Synonyme & Antonyme
Ein genau gleichbedeutendes Synonym gibt es nicht. Je nach Form und Größe kommen folgende verwandte Wörter infrage:
- gryta – ein größerer oder tieferer Kochtopf, häufig mit zwei Griffen; kastrull ist normalerweise kleiner und hat einen langen Stiel.
- kärl – ein allgemeines Gefäß oder Behältnis und daher deutlich umfassender als kastrull .
Ein direktes schwedisches Antonym gibt es nicht.
Häufige Wendungen & Kollokationen
Make “kastrull” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Jag kokar vatten i en kastrull.noun
Ich koche Wasser in einem Topf.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad