en ko
Kuh
Definition & Bedeutung
ko bedeutet „Kuh“, also ein weibliches Rind, besonders ein ausgewachsenes Tier. Das Wort kann auch allgemein in zusammengesetzten Wörtern wie „Milchkuh“ vorkommen.
In der übertragenen Redewendung helig ko („heilige Kuh“) bezeichnet es etwas, das als unantastbar gilt oder nicht infrage gestellt werden soll.
Grammatik & Wortherkunft
Ko ist ein Substantiv mit dem Geschlecht en: en ko („eine Kuh“).
- unbestimmte Einzahl: en ko
- bestimmte Einzahl: kon
- unbestimmte Mehrzahl: kor
- bestimmte Mehrzahl: korna
Das Wort geht auf altnordisch kýr zurück. Es ist ein einfaches Grundwort und lässt sich im heutigen Schwedisch nicht sinnvoll in kleinere Wortbestandteile zerlegen.
Synonyme & Antonyme
- kossa bedeutet ebenfalls „Kuh“, wirkt aber oft umgangssprachlicher oder liebevoller.
- nöt bezeichnet Rinder allgemeiner und ist daher nicht gleichbedeutend mit einer einzelnen Kuh.
Ein genaues Antonym gibt es nicht. tjur („Stier“) ist das männliche Gegenstück, aber kein echtes sprachliches Gegenteil von ko.
Häufige Wendungen & Wortverbindungen
Make “ko” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Bonden har en vit ko.noun
Der Bauer hat eine weiße Kuh.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad