en lördag
Samstag
Det är dagen mellan fredag och söndag, ofta en ledig dag då många är lediga från arbete och skola.
Definition & Bedeutung
lördag ist das schwedische Wort für Samstag. Es bezeichnet den sechsten Tag der Woche, der zwischen Freitag und Sonntag liegt.
Grammatik & Wortursprung
Das Wort ist ein Substantiv der Utrum-Gattung (en-Wort). Die Pluralform lautet lördagar .
Der Ursprung des Wortes liegt im altnordischen laugardagr. Dieser Begriff setzt sich aus zwei Teilen zusammen:
- laug: bedeutet "Bad" oder "Waschbecken" (verwandt mit dem Wort lödja).
- dagr: bedeutet "Tag".
Historisch gesehen bedeutet lördag also "Badetag". Dies spiegelt eine alte nordische Tradition wider, an diesem Tag das wöchentliche Bad zu nehmen.
Synonyme & Antonyme
Es gibt für einen Wochentag keine direkten Synonyme, allerdings wird in manchen Kontexten oder Dialekten das Wort lördagskväll (Samstagabend) hervorgehoben, um den geselligen Charakter des Tages zu betonen.
Ein logisches Antonym im Sinne der Wochentage gibt es nicht, jedoch stehen die angrenzenden Tage in einem zeitlichen Bezug zueinander:
Make “lördag” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Vi går till parken på lördag.noun
Wir gehen am Samstag in den Park.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad