ett ljud
Geräusch
Något man hör med öronen, som tal, musik eller buller.
Definition & Bedeutung
ljud bedeutet „Klang“, „Geräusch“ oder allgemein „Schall“. Das Wort kann sowohl einen einzelnen wahrnehmbaren Ton als auch Geräusche oder die Tonwiedergabe eines Geräts bezeichnen.
In der Phonetik kann es außerdem einen Sprachlaut meinen.
Grammatik & Wortherkunft
ljud ist ein sächliches Substantiv: ett ljud. Die bestimmte Einzahl lautet ljudet, die Mehrzahl ljud und die bestimmte Mehrzahl ljuden.
Das Wort geht auf altnordisch hljóð zurück, das ebenfalls „Klang“ oder „Schall“ bedeutete.
Synonyme & Antonyme
Je nach Zusammenhang passen unterschiedliche Synonyme:
- ljud ist der neutrale, allgemeine Ausdruck für Klang oder Geräusch.
- läte bezeichnet häufig einen Laut, den ein Tier oder eine Person von sich gibt.
- buller meint meist lauten, anhaltenden oder störenden Lärm.
- oljud bezeichnet ausdrücklich unangenehmen oder störenden Lärm.
- ton ist ein bestimmter, meist musikalischer oder gleichmäßiger Ton.
Als Gegensätze kommen tystnad („Stille“) und ljudlöshet („Geräuschlosigkeit“) infrage.
Häufige Wendungen & Wortverbindungen
Make “ljud” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Jag hör ett ljud.noun
Ich höre ein Geräusch.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad