noun

en människa

Mensch

En person som lever, tänker och känner.

Bedeutung & Definition

Das Wort människa bezeichnet ein menschliches Wesen (Homo sapiens). Es bezieht sich auf den Menschen als biologisches Lebewesen im Gegensatz zu Tieren oder anderen Wesen.

In einem übertragenen Sinne kann es auch verwendet werden, um eine Person unabhängig von ihrem Geschlecht zu beschreiben (z. B. "varje människa" für "jeder Mensch/jede Person"). Zudem kann es in manchen Kontexten dazu dienen, den Charakter oder das Verhalten einer Person zu bewerten, etwa im Ausdruck "en god människa" (ein guter Mensch).

Grammatik & Wortursprung

Grammatik: Das Wort ist ein Substantiv der n-Deklination (en-Wort).

  • Singular unbestimmt: människa
  • Singular bestimmt: människan
  • Plural unbestimmt: människor
  • Plural bestimmt: människorna

Wortursprung: Das Wort stammt vom altschwedischen människi ab, welches wiederum auf das urgermanische manniskaz zurückgeht. Es ist etymologisch eng verwandt mit dem deutschen Wort "Mensch" und dem englischen "human". Es leitet sich ursprünglich vom Wort "Mann" (im Sinne von Mensch) ab.

Synonyme & Antonyme

Synonyme:

Antonyme: In einem biologischen Kontext:

  • djur (Tier)
  • maskin (Maschine - im Sinne von künstlichem Wesen)

Make “människa” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

En människa bor i huset.noun

Ein Mensch wohnt in dem Haus.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).