VocabuoDictionaryGet the app
adverbpreposition

nedåt

unten

Riktning mot en lägre plats eller nivå.

Definition & Bedeutung

nedåt bedeutet nach unten, abwärts oder in Richtung eines tiefer gelegenen Ortes. Es beschreibt eine Bewegung oder Ausrichtung nach unten, etwa bei einem Weg, einer Bewegung oder einer Neigung.

Übertragen kann es auch eine abwärtsgerichtete Entwicklung bezeichnen, zum Beispiel sinkende Zahlen oder eine Verschlechterung.

Grammatik & Wortherkunft

nedåt wird hauptsächlich als Richtungsadverb verwendet; je nach Satz kann es auch präpositionsähnlich gebraucht werden.

Das Wort setzt sich aus ned („hinunter, nach unten“) und åt („in Richtung“) zusammen.

Synonyme & Antonyme

  • neråt – bedeutet ebenfalls „nach unten“ und ist eine nahe, oft austauschbare Variante.
  • ned – bedeutet „hinunter“ oder „nach unten“, bezeichnet aber häufiger die Bewegung selbst, ohne die Richtung mit -åt ausdrücklich hervorzuheben.
  • uppåt – Antonym: „nach oben“, „aufwärts“.

Häufige Wendungen & Verbindungen

  • gå nedåt – nach unten gehen
  • luta nedåt – nach unten geneigt sein
  • utvecklingen går nedåt – die Entwicklung geht abwärts

Make “nedåt” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Han tittade nedåt när han blev blyg.adverb

Er schaute nach unten, als er schüchtern wurde.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play