adjective

rejäl

kräftig

Något som är stort, kraftigt eller av mycket god kvalitet. Det kan också beskriva en person som är ärlig och pålitlig.

Definition & Bedeutung

rejäl bedeutet je nach Zusammenhang:

  • ordentlich, stattlich oder reichlich: von beträchtlicher Größe, Menge oder Stärke.
  • solide, robust oder gründlich: von guter Qualität oder sorgfältig ausgeführt.
  • anständig, zuverlässig oder aufrichtig: besonders bei der Beschreibung einer Person.

Grammatik & Wortherkunft

rejäl ist ein Adjektiv. Es wird zu rejält in der Neutrumform und zu rejäla im Plural und in der bestimmten Form.

Das Wort ist über das Französische auf lateinisch realis („wirklich“, „sachlich“) zurückzuführen.

Synonyme & Antonyme

Je nach Bedeutung kommen unterschiedliche Wörter infrage:

  • stor – „groß“; bezeichnet vor allem die Größe, während rejäl auch Stärke oder Umfang betonen kann.
  • ordentlig – „ordentlich“ oder „gründlich“; betont die Sorgfalt stärker.
  • robust – „robust“; bezieht sich besonders auf Widerstandsfähigkeit.
  • hederlig – „ehrlich“ oder „anständig“; bezieht sich stärker auf den Charakter.
  • liten – „klein“; ein Gegenteil, wenn rejäl eine beträchtliche Größe oder Menge bezeichnet.
  • klen – „schwach“ oder „mickrig“; ein mögliches Gegenteil im Sinne von „kräftig“ oder „solide“.

Häufige Ausdrücke & Verbindungen

  • en rejäl portion – eine große, reichliche Portion
  • en rejäl smäll – ein heftiger Schlag oder Knall
  • ett rejält arbete – eine gründliche, solide Arbeit
  • en rejäl person – ein anständiger, verlässlicher Mensch

Make “rejäl” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Han äter en rejäl frukost varje morgon.adjective

Er isst jeden Morgen ein kräftiges Frühstück.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).