adjective
religiös
religiös
Som tror på en gud eller följer en tro med regler och sätt att leva.
Definition & Bedeutung
religiös bedeutet „religiös“ oder „gläubig“:
- Bei Menschen: an eine Religion glaubend oder sie praktizierend.
- Bei Dingen und Handlungen: eine Religion betreffend oder mit ihr verbunden, etwa ein religiöses Fest.
Grammatik & Wortherkunft
religiös ist ein Adjektiv. Es wird nach Genus und Numerus gebeugt:
- en religiös person – eine religiöse Person
- ett religiöst samfund – eine religiöse Gemeinschaft
- religiösa människor – religiöse Menschen
Das Wort ist mit religion verwandt und geht letztlich auf das lateinische religio zurück.
Synonyme & Gegenteile
Synonyme:
- troende – „gläubig“; betont den persönlichen Glauben stärker als die Zugehörigkeit zu einer Religion.
- from – „fromm“; betont eine besonders hingebungsvolle religiöse Haltung.
Gegenteile:
- icke-religiös – „nicht religiös“; bezeichnet das Fehlen einer religiösen Haltung oder eines religiösen Bezugs.
- sekulär – „säkular“; beschreibt vor allem Bereiche, die nicht religiös geprägt sind.
- ateistisk – „atheistisch“; bezeichnet ausdrücklich die Ablehnung des Glaubens an Götter.
Häufige Wendungen & Wortverbindungen
Make “religiös” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Många människor tycker att det är viktigt att vara religiös.adjective
Viele Menschen finden, dass es wichtig ist, religiös zu sein.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad