verb
se
sehen
att använda ögonen för att uppfatta eller upptäcka något
Definition & Bedeutung
Das schwedische Verb se hat mehrere Bedeutungen:
- Wahrnehmung: Mit den Augen sehen oder visuell wahrnehmen. Beispiel: Jag ser dig. (Ich sehe dich.)
- Verstehen/Erkennen: Etwas gedanklich erfassen oder verstehen. Beispiel: Jag ser vad du menar. (Ich sehe/verstehe, was du meinst.)
- Besuchen/Treffen: Jemanden aufsuchen oder treffen. Beispiel: Vi ses imorgon. (Wir sehen uns morgen.)
- Prüfen: Nachschauen oder kontrollieren. Beispiel: Jag ska se om dörren är låst. (Ich werde nachsehen, ob die Tür abgeschlossen ist.)
Grammatik & Wortursprung
Grammatik:
- Infinitiv: se
- Präsens: ser
- Präteritum: såg
- Supinum: sett
- Imperativ: se
Es handelt sich um ein starkes Verb.
Herkunft: Das Wort stammt vom altschwedischen sē ab und ist etymologisch verwandt mit dem urgermanischen Wort sehwana sowie dem deutschen Wort „sehen“.
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- titta se (schauen/gucken)
- skåda se (blicken/betrachten)
- betrakta se (betrachten)
- uppfatta se (wahrnehmen/auffassen)
Antonyme:
Make “se” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Jag kan se solen idag.verb
Ich kann die Sonne heute sehen.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad