skor
Schuh
Definition & Bedeutung
Das schwedische Wort skor ist der Plural von sko und bedeutet im Deutschen Schuhe. Es bezeichnet das Fußbekleidungsstück, das den Fuß bedeckt und meist eine feste Sohle hat, um ihn beim Gehen zu schützen.
In einer übertragenen, umgangssprachlichen Bedeutung kann es auch verwendet werden, um eine Situation zu beschreiben, in der man sich in der Lage einer anderen Person befindet ("i någons skor" – in jemandes Schuhen/Haut stecken).
Grammatik & Wortursprung
Das Wort ist ein Substantiv der n-Deklination (en-Wort im Singular: en sko).
Deklination:
- Singular unbestimmt: sko
- Singular bestimmt: skon
- Plural unbestimmt: skor
- Plural bestimmt: skorna
Etymologisch stammt das Wort vom altschwedischen skōr ab, das wiederum auf das urgermanische skōhaz zurückgeht. Es ist mit dem deutschen Wort Schuh verwandt.
Synonyme & Antonyme
Synonyme: Da es sich um einen allgemeinen Begriff handelt, gibt es je nach Art des Schuhs spezifischere Wörter im Schwedischen:
- fotbeklädnad (allgemeiner Begriff für Fußbekleidung)
- pjuck (umgangssprachlich für Schuhe/Treter)
- dojor (umgangssprachlich für Schuhe)
Antonyme: Es gibt kein direktes linguistisches Antonym für "Schuhe". Im Kontext von "barfuß sein" kann man jedoch den Zustand beschreiben:
Make “skor” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mina skor är nya.noun
Meine Schuhe sind neu.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad