verb

skratta

lachen

Att göra glada ljud när något är roligt eller känns kul.

Definition & Bedeutung

skratta bedeutet lachen: wegen Belustigung, Freude oder aus anderen Gründen hörbare Laute von sich geben. Man kann auch nervös oder spöttisch lachen.

Grammatik & Wortherkunft

skratta ist ein regelmäßiges Verb der schwedischen Verbgruppe 1:

  • Präsens: skrattar
  • Präteritum: skrattade
  • Supinum: skrattat

Das Verb ist ein einfaches Wort; das -a ist die typische Infinitivendung. Es ist mit dem Substantiv skratt („Lachen“) verwandt.

Synonyme & Antonyme

  • fnissa bedeutet „kichern“ und bezeichnet meist ein leises, verhaltenes Lachen.
  • garva ist umgangssprachlich und meint oft ein kräftiges oder herzhaftes Lachen.
  • gråta („weinen“) ist ein möglicher Gegensatz, aber kein genaues lexikalisches Antonym: Lachen und Weinen sind unterschiedliche emotionale Reaktionen.

Häufige Wendungen & typische Verbindungen

  • skratta åt – über jemanden oder etwas lachen; je nach Zusammenhang auch jemanden auslachen.
  • skratta med – mitlachen.
  • skratta högt – laut lachen.

Make “skratta” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Vi skrattar åt skämtet.verb

Wir lachen über den Witz.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).