nounadjective
ett släkt
Verwandtschaft
En grupp personer som är släkt med varandra genom blod eller giftermål, till exempel mamma, pappa, syskon och kusiner.
Bedeutung & Definition
Das Wort släkt kann im Schwedischen in zwei verschiedenen Kontexten verwendet werden:
- Verwandtschaft: Es bezeichnet alle Personen, die durch Abstammung oder Heirat miteinander verwandt sind (die Verwandtschaft oder Sippe).
- Biologische Klassifizierung: In der Biologie entspricht der Begriff der „Gattung“ (genus), einer systematischen Kategorie innerhalb einer Familie, die eng verwandte Arten gruppiert.
Grammatik & Wortursprung
- Grammatik: Es ist ein Substantiv im Neutrum (ett-Wort). Die Deklination lautet: en släkt (unbestimmt Singular), släkten (bestimmt Singular), släkter (unbestimmt Plural), släkterna (bestimmt Plural).
- Wortursprung: Das Wort stammt vom altschwedischen släkt ab, das auf das urgermanische slahtiz zurückgeht. Es ist etymologisch mit dem deutschen Wort „Schlag“ verwandt (im Sinne von „Art“ oder „Schlag Menschen“).
Synonyme & Antonyme
Synonyme:
- Für die Bedeutung „Verwandtschaft“: familj släkt, anförvanter släkt, blodsband släkt.
- Für die Bedeutung „Gattung“ (Biologie): släkte släkt.
Antonyme:
Make “släkt” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Hela min släkt samlas varje sommar.noun
Meine ganze Verwandtschaft versammelt sich jeden Sommer.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad