en timme
Stunde
Definition & Bedeutung
Das schwedische Wort timme entspricht dem deutschen Substantiv "Stunde". Es bezeichnet eine Zeiteinheit von 60 Minuten.
Zudem wird das Wort in der Umgangssprache gelegentlich verwendet, um eine unbestimmte, aber längere Zeitspanne zu beschreiben, ähnlich wie im Deutschen die Wendung "es dauert eine gefühlte Ewigkeit".
Grammatik & Wortursprung
Grammatik: Das Wort ist ein Substantiv der "en-Deklination" (en timme).
- Singular unbestimmt: timme
- Singular bestimmt: timmen
- Plural unbestimmt: timmar
- Plural bestimmt: timmarna
Etymologie: Das Wort stammt vom altschwedischen timbi ab und ist etymologisch mit dem althochdeutschen zîti (Zeit) sowie dem englischen time verwandt. Es gehört zur germanischen Wortfamilie, die ursprünglich einen "festgelegten Abschnitt" oder "Zeitpunkt" beschrieb.
Synonyme & Antonyme
Synonyme: In bestimmten Kontexten kann man synonyme Begriffe verwenden, wobei diese meist spezifischere Zeiträume definieren:
Antonyme: Es gibt kein direktes semantisches Antonym zu einer Zeiteinheit wie der Stunde. Man könnte jedoch Begriffe für kürzere oder längere Zeiträume als Vergleich heranziehen:
Make “timme” part of your vocabulary.
Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Vi väntade en timme på bussen.noun
Wir warteten eine Stunde auf den Bus.
Keep exploring Swedish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad