VocabuoDictionaryGet the app
word

tivoli

Rummelplatz

Definition & Bedeutung

tivoli bedeutet einen Vergnügungspark oder Rummelplatz mit Fahrgeschäften und anderen Attraktionen. Je nach Zusammenhang kann damit sowohl ein dauerhaftes Gelände als auch ein zeitlich begrenzter Jahrmarkt gemeint sein.

Umgangssprachlich kann das Wort auch ein lautes, unübersichtliches Durcheinander bezeichnen.

Grammatik & Wortherkunft

tivoli ist ein schwedisches Substantiv sächlichen Geschlechts: ett tivoli. Die bestimmten Formen lauten tivolit (Einzahl) und tivolina (Mehrzahl); die unbestimmte Mehrzahl ist tivolin.

Das Wort geht auf den Ortsnamen Tivoli zurück. Besonders bekannt als Vergnügungspark sind die Tivoli-Gärten in Kopenhagen.

Synonyme & Antonyme

  • nöjesfält – „Vergnügungs- oder Jahrmarktsgelände“; betont stärker das Gelände und kann auch einen nur vorübergehenden Jahrmarkt meinen.
  • nöjespark – „Vergnügungspark“; bezeichnet meist einen dauerhaften Park mit Attraktionen.

Ein direktes Antonym gibt es nicht.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • åka på tivoli – auf den Rummel oder in den Vergnügungspark gehen
  • tivolibesök – Besuch eines Vergnügungsparks
  • tivolistämning – Rummel- oder Vergnügungsparkstimmung

Make “tivoli” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Vi åker karusell på ett tivoli.word

Wir fahren auf einem Rummelplatz Karussell.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play