nounadjectiveother

ett växande

wachsend

När någonting blir större, längre eller mer i antal över tid.

Definition & Bedeutung

växande bedeutet „wachsend“, „zunehmend“ oder „sich vergrößernd“. Es beschreibt etwas, das größer, zahlreicher oder stärker wird, etwa eine Pflanze, eine Bevölkerung oder ein Interesse.

Als Substantiv kann ett växande auch „ein Wachstum“ oder „ein Wachsen“ bezeichnen.

Grammatik & Wortherkunft

växande ist das Partizip Präsens des Verbs växa („wachsen“). Es wird vor allem adjektivisch verwendet und bleibt dabei unverändert:

  • en växande stad – eine wachsende Stadt
  • ett växande intresse – ein wachsendes Interesse

Es besteht aus dem Verbstamm väx- und der Partizipendung -ande.

Synonyme & Antonyme

  • ökande – „zunehmend“; betont besonders eine steigende Menge, Zahl oder Intensität.
  • tilltagande – „zunehmend“ oder „stärker werdend“; wird häufig für Intensität verwendet.
  • minskande – „abnehmend“; bezeichnet die entgegengesetzte Entwicklung.
  • krympande – „schrumpfend“; betont das Kleinerwerden.

Häufige Wendungen & Wortverbindungen

  • växande befolkning – wachsende Bevölkerung
  • växande oro – zunehmende Sorge
  • växande problem – zunehmendes Problem bzw. zunehmende Probleme

Make “växande” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Många växande plantor behöver mycket ljus.adjective

Viele wachsende Pflanzen brauchen viel Licht.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).