nounverb

en vara

sein

Att finnas till, existera eller leva.

vara (schwedisch)

Bedeutung:
Das Wort vara kann im Schwedischen verschiedene Bedeutungen haben, je nach Kontext:

sein (Verb)
vara ist die Grundform (Infinitiv) des Verbs „sein“.
Beispiel:
- Det är kallt idag. (Es ist kalt heute.)
- Jag vill vara glad. (Ich möchte glücklich sein.)
Ware / Gegenstand / Produkt (Substantiv)
En vara bezeichnet einen Artikel, ein Produkt, eine Ware oder Handelsgut.
Beispiel:
- Den här varan är billig. (Diese Ware ist billig.)
- Livsmedelsvaror (Lebensmittelwaren)

Synonyme und verwandte Wörter:

Als Verb „sein“ gibt es keine direkten Synonyme, aber ähnliche Bedeutungen werden durch Wörter wie befinna sig (sich befinden) ausgedrückt.
Als Substantiv „Ware“: Synonyme im Deutschen sind Produkt, Artikel, Gut. Auf Schwedisch kann man auch produkt verwenden.

Zusammenfassung:

Wortform	Bedeutung	Beispiel
vara (Verb)	sein	Jag vill vara lycklig.
en vara (Subst)	Ware, Produkt, Gegenstand	Den här varan är ny.

Das Wort vara ist somit ein vielseitiger Begriff in der schwedischen Sprache.

Make “vara” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Han vill vara med i leken.verb

Er möchte bei dem Spiel dabei sein.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).