pronounpronoun

varandra

einander

Definition & Bedeutung

varandra bedeutet einander, sich gegenseitig oder einander gegenüber. Es bezeichnet eine wechselseitige Beziehung zwischen zwei oder mehr Personen oder Dingen.

Beispiel: De älskar varandra bedeutet „Sie lieben einander“.

Grammatik & Wortherkunft

varandra ist ein unveränderliches wechselseitiges Pronomen. Es steht meist als Objekt, zum Beispiel nach einem Verb oder einer Präposition. Die Possessivform lautet varandras und bedeutet „einander gehörig“ oder „gegenseitig“.

Das Wort setzt sich aus var („jeweils“) und andra („andere“) zusammen.

Synonyme & Antonyme

Ein direktes Synonym gibt es nicht. ömsesidigt bedeutet „gegenseitig“ und beschreibt eine wechselseitige Handlung oder Beziehung, ist aber ein Adverb und ersetzt das Pronomen varandra nicht.

Ein festes Antonym gibt es ebenfalls nicht. sig själva („sich selbst“) kann einen Gegensatz ausdrücken: Es bezeichnet eine auf die eigene Person gerichtete Handlung statt einer wechselseitigen.

Häufige Wendungen & Verbindungen

  • hjälpa varandra – einander helfen
  • känna varandra – einander kennen
  • prata med varandra – miteinander sprechen
  • varandras böcker – die Bücher des jeweils anderen

Make “varandra” part of your vocabulary.

Build your Swedish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

De hjälper varandra i skolan.pronoun

Sie helfen einander in der Schule.

Keep exploring Swedish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).